Tko je izrazio crtani „hladno srce” u američkim i ruskim verzijama

Video: Hladno srce - Ruski glas heroji

U 2013 je predstavljena za gledanje crtić „The Cold Heart” u kinima diljem svijeta. Ovo djelo animacije temelji se na priči Hansa Christiana Andersena „Snježna kraljica”. Sličnost je mali, ali kao hrabra djevojka ide do spašavanja svojih voljene osobe, u ovom slučaju - njegova sestra. „Tko je glas crtani film "hladno srce"? „- pitanje pitanje mnogo gledatelja. Koga ste čuli ljudi na TV i kina?

postprodukciji protagonisti

U izvornim crtani glasove američkih glumaca poput Idina Menzel glumicu (glazbene) i Josh Gad, te Santino Fontana Kristen Bell, Jonathan groff. Crtani direktori Chris Buck i Jennifer Lee. Radnja „Hladnog srca” je vrlo zanimljiva i originalna, dosta avanture. Ovaj animirani film, možete vidjeti cijelu obitelj, uživati ​​u njoj, i odrasli i djeca. Često postoje smiješne scene i replike.

Video: Premijera crtića Cold Heart (Frozen premijera)

No, Rusi traže, koji je izrazio crtić „The Cold Heart” na ruskom? Na premijeri u Moskvi je prisustvovalo takvih glumaca kao Dima Bilan i Anna Baturlina, Birin Andreja i Natalia Bystrov. To je glas crtanom filmu „The Cold Heart”, a provodi se od strane tih ljudi. Na premijeri nisam mogao samo doći Sergej Penquin, koji je bio glas Olaf.

Računalna animacija Film "Cold Heart" je izrađen od strane Walt Disney Animation Studios. Ovaj 53. animirani film Američki studio.

Video: Kako izrazio crtani film "Snow Queen 2: Perezamorozka" (2015) / Fichuretka

neustrašivi junaci

Video: zootopia - drugi prikolica

U „The Cold Heart” puno iznenađenja i izvanrednih pustolovina. Djevojka Anna i njezina dva hrabri prijatelji, Kristoff i jelena Sven, ići u potragu za sestrama protagonista - Elsa. To može pomoći razbiti čaroliju svoje zemlje. Elsa ima magiju. Anna i njezini prijatelji susret na način mističnih trolovi i upoznati sa snjegović Olaf i princ Hans.

Tko je izrazio crtić „The Cold Heart”, u cjelini, već znamo. No, tko je zapravo bio glas Anna, glavni lik? Ova šarmantna glumica ruskog filma i mjuzikla Natalia Bystrov. Snjegović izrazio pjevač Sergej Penkin i zgodnog princa Hansa - miljenik djevojaka Dima Bilan. Kristoff glas je kazališni i filmski glumac Andrej Birin. Ali Ana Baturlinoy nije bio lak zadatak: što je izrazio Elsa, morala-pjevati pjesme na ruskom jeziku, koji su bili ispunjeni Idina Menzel.

Stvaranje „hladno srce”

U crtani glazbeni aranžman je prisutan. Pjesme je napisao Broadwayu skladatelje Christophe Beck i supružnici Roberta i Kristen Lopez. Walt Disney Animation Studios već dugi niz godina radio na stvaranju računalno animirani film. Ime ne odmah smisliti. Samo u 2011. godini, Disney je najavio konačni naziv crtića - stara, odnosno „Hladni srce”. Uloge zvučao poznati američki filmski glumac, kazalište i mjuzikle. O njima smo spomenuli ranije u članku. Također, studio je rekao da je crtani film stvoren pomoću računalne animacije.

kratak opis

Video: Presnimavanje & Co.

Prema scenariju „Cold Heart” vrlo mlada i neustrašiva djevojka Anna odlazi na opasnu putu kroz planine prekrivene snijegom. Njegov glavni cilj - pronaći svoju sestru Elsa, koji posjeduje magiju zajedno pokušati razbiti strašnu kletvu. Snježna kraljica je začarana cijelu zemlju, tako osuđeni ljudi, životinje i biljke žive u permafrost.

Crtani završava sretno. Zajednički napori protagonista uspjeli ukloniti kletva zao kraljica samo zbog ljubavi, dobrote i razumijevanja. Anna je postigao sreću i toplinu njezinih ljudi.

Raspoloženje i atmosfera onoga što se događa prenosi publici, uglavnom je zasluga onih koji su izrazili crtić „The Cold Heart”. Savršeno odgovara cast kako u SAD-u i ruske verzije.