Koji jezik se govori u Nizozemskoj? Nacionalni Nizozemski jezik

Svaka turistička odlaska na put u zemlju tulipana i vjetrenjače,

statistika

Unatoč činjenici da je mala Kraljevina Nizozemska je okružena velikim silama, sačuvao je drevni i izvorni jezik. Štoviše, nizozemski uvelike utjecao na razvoj drugih narječja. S obzirom na činjenicu da je lokalno stanovništvo u XVI-XVIII stoljeća bili Nenadmašna pomorci, mnoge riječi ovog jezika je postao dio navigatorskih uvjete. U XIX stoljeću Nizozemska održao brojne prekomorska područja. To je izazvalo ne samo leksički zaduživanje, ali i nastanak novih jezika. Na primjer, afrikaans - kombinacija nizozemskog i dijalekata koji žive u Južnoj Africi plemena. Dakle, postavlja se pitanje treba preformulirati: nije „Koji jezik se govori u Nizozemskoj?” I „Kako mnogi ljudi u svijetu komunicirati u tom dijalektu?”. Ispada, mnogo je veći od broja stanovnika ove male zemlje. Samo u Europi, više od 22 milijuna ljudi govore nizozemski. Jesu li stanovnici Belgije, sjeverne Francuske i Njemačke. A taj jezik, ipak mijenjati, stručnjak u Aruba, Nizozemski Antili, Surinam, Južnoj Africi, Indoneziji.

Video: [Nizozemski jezik] Nizozemski Nizozemski // Šetnja u Nizozemskoj # 17

Nizozemski i ruski

Da ne bude zabune: mještani su vjerojatno da će razumjeti medije, „velik i moćan jezik”. No, slušajući pozorno lokalnom dijalektu, ruski turistički ne-ne, da i uhvatiti poznatu riječ. I to ne odnosi samo na utovar uvjete ili hidrauličkog inženjerstva. Takve jednostavne i svakodnevne riječi poput „stolica”, „lešine”, „hlače”, „cjedilo” došao do nas iz Nizozemske. Umjesto toga, dolazimo zajedno s trgovcima, inženjera i mornara, koji su bili pozvani od strane Petra I. I to dokazuje prednost koja je imala gospodarski i tehnički razvoj u Nizozemskoj. Jezik Zemlje vjetrenjače tako obogaćen jednim ruskim riječi - „budala» (doerak).

Video: Nizozemski jezik u 16 lekcija Lekcija 2

rasprostranjenost

Više od 60.000 francuskih državljana koji žive u sjevero-zapadu zemlje, navodi se u nizozemskom materinskog jezika. također je slobodno komunicirati sa stotinama tisuća Nijemaca koji žive u donjim Rajne. Osim toga, nacionalni jezik u Nizozemskoj, u kombinaciji, jedan od službenih jezika u Kraljevini Belgiji. Usput, flamanske imaju malo drugačiji: to je zaduživanje od Francuza, ali ne frizijski riječi. Europski učenici su dužni naučiti osim rodom također bilo kojem jeziku EU, često odabrati nizozemski. To se uči u dvije stotine i pedeset sveučilišta u svijetu. I dok se sve vlade i ljudi u Nizozemskoj ulažu velike napore u promicanju nizozemski jezik. A čak mu je dao 1893. godine spomenik. Ona je posvećena borbi za pravo na službeno govoriti nizozemski u Cape Colony (tada Britanski vlasništvu). Moderno društvo „nizozemski jezik unija”, izrađen od strane aktivista, definira pravila pisanja i izgovora riječi.

Komunikacija s njemačkim priloge

Mnogi ljudi koji su bili u Amsterdamu i Utrechtu, na pitanje o jeziku koji se govori u Nizozemskoj, nepromišljeno odgovoriti: njemački. Da, lokalna glasina je dio bogate obitelji njemačkih dijalekata. Možete čak reći da obični Nijemci 90% shvatiti da netko tko govori nizozemski. Za svoje uho će zvučati pomalo neobično u izgovoru kao izvor uguši riblje kosti, ali još uvijek ne mogu kašljati. No, većina riječi on nije razumio. Nizozemski jezik je sličan njemačkom struktura rečenice i sklonost za duge, složene imenice. To je zbog zajedničkog podrijetla dviju njemačkih dijalekata. Međutim, turističko, koji posjeduje njemački, ne treba toliko oslanjati na svoje znanje. U blisko srodnih jezika postoje riječi s istim pravopisu i izgovoru, ali s potpuno drugo značenje. Na primjer, u Nizozemskoj, možete često vidjeti Huren natpis na zgradi. Znak obavještava da je soba se iznajmljuje, a ne na činjenicu da su usluge prostitutki, kao što se može činiti na osobu njemačkog govornog područja.

Engleski i francuski

Britanski riječi su itekako u dijalektu. To je zbog bliske kulturne i povijesne veze koje su imale to otok zemlja Nizozemska. Koji jezik se govori u sjevernom dijelu Nizozemske, u Friesland? Neznalicom može činiti da je prekrasna mješavina engleskog i skandinavskog. No, to nije slučaj. Ovaj jezik se zove Frizijski i službeni Regionalnog na sjeveru Kraljevstva. Ako nizozemski je povezana s njemačkim gramatičkim strukturama, od engleskog dijalekta svog vokabulara u zajedničko. No, iz francuskog lokalnog jezika je manje zaduživanje. Čak bi se moglo reći da je rimski riječ - jedan trag u doba kada latinski bio službeni jezik u cijeloj Europi.

podrijetlo

Jezik Priča počinje u 450 godina. Zatim je glasina mještani počeo da nagib prema germanskih dijalekata, sve više udaljava od općeg franačke. „Saliski zakon” (pravni dokument ranom srednjem vijeku) je glavni primjerak drevnegollandskogo jeziku. Kao i kod čitavog njemačkog tima, on je prošao dvije faze razvoja. Od 1150 1500. francuski jezik bio je obogaćen zajmova, kao što je rub bio dio Vojvodstva Burgundiji. Dijalekata Brabant i Flandrije postao temelj za modernu govora Nizozemske. Ako provesti studiju o tome što jezik govori u Nizozemskoj, čini se da je to - dijalekata dva njegova provincija. Cijeli proces pisanja i govorenja standardizacije bio je dovršen u 1637, kada je Biblija prevedena na jezik koji razumiju svi stanovnici regije.

Video: Nizozemski jezik u 16 lekcija Lekcija 1

Nizozemska: jezik oni govore s turistima?

Hoće li ili ne da se oslanjaju na vlastite jezične fonda znanja, s namjerom da putuje u Kraljevini Nizozemskoj? Da, naravno! Za razliku od drugih zemalja u kojima engleski dobro poznaju samo u glavnom gradu, i obrazovane mladeži u Nizozemskoj, to je u redu. Razina obrazovanja, uključujući jezične, prilično visoka u zemlji. U Nizozemskoj, govore jezik međunarodne komunikacije, pa čak i djecu osnovnoškolske dobi i umirovljenike, kućanice. Tako da turist koji zna engleski, ne gubi se u ovoj zemlji. Pogotovo u Friesland, 400.000 stanovnika od kojih govori dijalektom koji se odnose na anglo-skandinavski grupi. Turistički tko zna njemački će biti još lakše doći do razumijevanja s Nizozemcima.