Izreke. Primjeri proizvoda

Catchwords - stabilna oblika kombinacija koje su uključene u upotrebi govora iz raznih izvora: folklor, znanstvenih radova, književna djela

video: "gurati pada"?

Pojava krilatih riječi

Izraz „krilati riječi” prvi put pojavio u Homerovim pjesmama. Kao pojam je prošlo na mnoge jezike. Po prvi put zbirka uhvatiti fraza je objavljen u 19. stoljeću u Njemačkoj. On je nakon toga podnio mnogo izdanja.

Zbog stabilnosti i obnovljivosti krilatih riječi odnose se na frazeologije, ali autorova podrijetla dopušteno zauzimaju posebno mjesto među drugim sredstvima govora. Kada se kreće riječi frazeološki struktura urušava i opći smisao je izgubljen. Također, nema smisla u svakom pojedinačnom izrazu riječi. To je dao kombinacija čini ih posebnim.

Krilati fraze i izrazi akumulirati i dalje kroz razvoj civilizacije. Oni ostaju u kulturnom sjećanju samo kroz pisanje. Mudri fraze uvijek se bilježe i sačuvana za buduće generacije.

Izreke i aforizmi

Dobar aforizam kratko i jasno prenosi nam uzroke mnogih fenomena života i istovremeno daje moralnu savjet. To je izuzetna književno djelo, pakiran u jednoj rečenici. To nije slučajno Čehov je rekao da je kratkoća - je duša duhovitosti.

Aforizmi drevnih filozofa koji su preživjeli tisućljeća, objasnio mnogo toga što još nije bila otkrivena od strane znanosti. Značenje tih krilatih riječi sačuvane u svom sadašnjem obliku i civilizacije bio u mogućnosti da ih spasi. Nadalje, znanost je potvrdila valjanost većina njih.

Nisu svi aforizmi - popularni izrazi. Brojni primjeri mogu biti, a mnogi od aforizama otišao u svijet iluzije i apstrakcije. Kuka izraz je živ i uvelike odražavaju stvarnost života. Dakle, oni su posebno važni kada se samo pojavi, jasno i živo odražava aktualne događaje i fenomene.

Izreke iz djela

Skladište aforizama su kreacije klasicima ruske literature: Puškin, Krylov, Tolstoj, Dostojevski, Čehov. To nije uvijek njihova ponavljanja proizvodi željeni učinak. No, oni trebaju znati i primjenjivati ​​u skladu sa situacijom:

„Ne tako se dogodilo, najblaže rečeno,
Kada je propustio rješenja minutu.
Mi učimo iz naših grešaka nije uzalud,
Karknut sa sirom u kljunu - to je super! "

Evolucija krilatih fraza te ih prevodi bliže trenutne stvarnosti, „Sada se ne brišu dojam”, „Vaš zdrav razum da ovaj život nije prikladan.”

Oni mogu biti izrađen u procesu prevođenja i prilagodbe našeg društva.

U radu Shakespeareov „Hamlet”, ima 61 uhvatiti fraza. Pisac svjesno stvaranje igre riječima i igrati na riječima: „slabosti, ti žensko ime” Izraz je dobiven na temelju povrede linearnosti. Ako je sagrađena na uobičajeni način, s njim, nitko ne bi primijetio. On je tako majstorski koristi dosjetka, inverzija i druge tehnike koje postavlja riječi pojavljuje poseban smisao i ironiju.

Citati iz djela ILF i Petrov - prepoznatljivo i zajedničke riječi u medijima. Primjeri - presedan fenomeni djelima „zlatnog teleta” i „Dvanaest stolica”, među kojima su imena likova i izraza.

Video: Vladimir Visocki - 15 uhvatiti fraza iz filma (Vijeće još!)

Uhvatiti fraza u djelima ILF i Petrov dugo postali klišeji, spremni standarda. To je široko polje za kreativne pisce, novinare i navijače. To je važno ne samo vješto umetnuti željeni izraz, a da ga predstaviti u novoj perspektivi, iz drugog kuta. Mi ne samo da mora znati riječi i riječi, ali i biti u mogućnosti da ih koristiti za stvaranje nešto svoje.

Izreke obogatiti tekst ojačati argumente i privući pažnju čitatelja.

video: "s krilima" izraz

Izreke komedija

Strip efekti stvaraju kazivanja komedije. Pogotovo zasićena svoj rad Griboyedov, koji ima naziv „Jao iz Wit” postavlja cijeli ton. Ostaje relevantna za ovaj dan kada mnogi umovi ne mogu probiti niz nesporazuma i nove ideje smatraju potpuno nepotrebno i opasno za društvo. željezo disciplina je za neke heroje komedija alternativa uma ( „znanstvenici me prevariti” - Skalozub), za druge je to jednostavno štetne ( „znanstvenici - da je kuga ...” - FAMUSOV). U ovoj komediji nije poznato smijati ili plakati?

Kino - izvor poznati izrazi

U sovjetskim vremenima, film je bio jedan od najčešćih izvora iz kojeg je krilati fraze i izrazi ulijeva kao iz rog izobilja. Odmah su pokupili od ljudi, na primjer, nakon filmova Gajdaja. Oni su postali toliko popularni da su mnogi ni ne sjećam što im je jedan od likova, rekao je. najbolji smiješne fraze od komedije Gajdaja dio našeg života i postaju krilati:

• „Sve je ukraden prije nas”;
• „Hvala vam, ja ću stajati nogom ...”;
• „Vlak bolje s mačkama”;
• „Mi smo stranci ovom slavlju života.”

zaključak

Izvor frazeologije su to riječi klasika književnosti, filozofije, poznate osobe. To je uglavnom popularan izrazi. Primjeri se mogu naći u zbirkama, redoviti suradnik na 19. stoljeća. Izreke ostati u sjećanju naroda i množite zahvaljujući razvoju književnosti i kulture.